Пришла ко мне как-то в голову мысль... осмотрелась, плюнула и ушла.
пятница, 26 декабря 2014
Комментарии
А что переводит? А то меня не пускает.
URL
- U-mail
- Дневник
- Профиль
Пришла ко мне как-то в голову мысль... осмотрелась, плюнула и ушла.
/винни-пух/, да АнК, 4-ю главу первого тома. Очч хороший переводчик. Да там, вроде, не закрыто... переводилось, конечно, но - по разному.
URL
- U-mail
- Дневник
- Профиль
эстетично. ежевично.
rosstags, запись закрыта.
URL
- U-mail
- Дневник
- Профиль
Март.Что ты ей скажешь, если она дура и родом из гармонии мира, а ты умный и ничего?(с)Ауренга
запись закрыта. Читайте переводы романа с по эпилогом на сайте анклав anklove.diary.ru/ там открыто. И перевод неплох.
URL
- U-mail
- Дневник
- Профиль
Пришла ко мне как-то в голову мысль... осмотрелась, плюнула и ушла.
/винни-пух/, Ежевичный Монстр, там под ПЧ, кажется.
URL
- U-mail
- Дневник
- Профиль
Пришла ко мне как-то в голову мысль... осмотрелась, плюнула и ушла.
mart, на АНКлаве только 8 том( ну, и ссылки на другие переводы, конечно. Мне нравятся варианты AlanWestа)))
URL
- U-mail
- Дневник
- Профиль